De bezwaarmakers hadden ook een verzoek ingediend bij de voorzieningsrechter, waarbij zij wezen op een spoedeisende situatie. Een voorlopige voorziening werd toegewezen, wat betekende dat de bouw die al was begonnen, moest worden stilgelegd. De uitspraak van de voorzieningsrechter is van kracht totdat er een definitieve uitspraak wordt gedaan.
Legale huisvestingVolgens de rechter had de gemeente Horst aan de Maas te snel een vergunning verleend voor de huisvesting van internationale medewerkers. Voorheen was er geen legale huisvesting met een recreatieve bestemming op deze locatie, zonder een geldige exploitatievergunning.