Horst
Terug

Derde kinderboek van Chris Winkelmolen in dialect

8ba2157af73adfbc37ecfdbad591ffce

Boekenreeks De avonture ván de Vleegende Pannekook & de Á-gebrande Kroket krijgt een derde deel. Schrijver Chris Winkelmolen brengt eind september zijn derde en laatste deel uit van zijn kinderboekenserie.

Niels van Rens |  | Aangepast op
Winkelmolen begon met het schrijven van zijn boeken als cadeau voor zijn kleinkinderen. Het derde boek is het laatste deel omdat het zicht van de schrijver achteruitgaat en lezen en schrijven voor hem steeds moeilijker wordt.

Dialect
"Ik vind het belangrijk dat de kinderen dialect blijven spreken", vertelt de schrijver. "Er is ook een luisterversie van het boek, dus de mensen die niet in het 'Horsters' kunnen lezen kunnen het dan gewoon luisteren." Van het tweede deel is ook een luisterboek, deze heeft Winkelmolen zelf ingesproken. Door het verlies van zijn zicht was dat voor dit boek niet meer mogelijk en daarom heeft nu elk personage in het boek zijn eigen stem, waaronder van illustrator Sjors Driessen en de kinderen van Winkelmolen.

Tekeningen
Sjors Driessen nam het tekenwerk voor zijn rekening: "We repeteren met onze band Afterpartees bij Chris, dus ik ken hem al heel lang", vertelt Driessen. "Hij vroeg of ik tekeningen wilde maken voor zijn boek en toen ik de titel hoorde was ik meteen enthousiast." Hij vervolgt: "Elke keer onderschat ik het weer, het is echt heel veel werk. Het is het waard want het resultaat mag er wezen."

Vrijdag 27 september vanaf 19.30 uur vindt de boekpresentatie plaats in de herberg van 't Gasthoês.

Lees ook

bus america ongeluk

Kind zwaargewond na ongeval tussen bestelbus en auto in America

Een kind is dinsdagmiddag zwaargewond geraakt na een ongeluk op de Midden Peelweg bij America. Het slachtoffer is per ambulance met een trauma arts van een opgeroepen traumahelikopter overgebracht naar het ziekenhuis.

celbrand evertsoord

Brandweer rukt uit voor vermeende celbrand, rook blijkt van broodje in magnetron

Dinsdagochtend is de brandweer uitgerukt voor een brand bij de vrouwengevangenis in Evertsoord. Uiteindelijk bleek een broodje in de magnetron voor rookontwikkeling te zorgen waar de brandweer voor werd ingezet.

hans klok

Huwelijk Hans Klok in Toverland moet opnieuw wachten

Hans Klok en zijn verloofde Dann Stevens stellen hun huwelijk opnieuw uit. Het stel had plannen om elkaar het jawoord te geven in Toverland in Sevenum, maar door een drukke agenda blijft die bijzondere trouwlocatie voorlopig nog even toekomstmuziek.

Scherm­afbeelding 2026-07-27 om 09.51.38

Limburg en Duitsland zetten slimme camera's in tegen natuurbranden

Provincie Limburg en de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen gaan intensiever samenwerken om natuurbranden sneller op te sporen. Met een nieuw camerasysteem moeten rookpluimen al in een vroeg stadium worden ontdekt, zodat de brandweer sneller kan ingrijpen.

Rijden-Onder-Invloed

Cijfers

Horst aan de Maas telt 41 boetes voor rijden onder invloed, minder dan een jaar geleden

In de eerste helft van het jaar zijn er in Horst aan de Maas 41 boetes uitgedeeld voor het rijden onder invloed. Vorig jaar waren dat er in dezelfde periode nog 56.

Tijgermug

Aziatische tijgermug aangetroffen in Horst en Evertsoord

In Horst en Evertsoord is de Aziatische tijgermug aangetroffen. De exotische mug werd gevonden aan de Van Merwijckstraat in Horst en aan de Slenkenweg in Evertsoord.