Theo Huberts, vrijwilliger bij Huys ter Horst, verklaart de grote variatie aan dialecten in Horst aan de Maas: "Griendtsveen zit zwaar tegen de Brabantse kant aan. In Tienray en Meerlo lijkt het dialect meer op wat ze in Venray spreken en Grubbenvorst zit alweer tegen het Venloos aan. Horster dialect is eigenlijk gewoon helemaal anders. Voor mij was het een reden om daar tijdens de Leidaag aandacht aan te besteden."
Gevoelens uitdrukkenHuberts gaat verder: "In het dialect kun je veel beter je gevoelens verwoorden. Daarbij heb je ook direct een klik als je allebei dialect spreekt. Dat is toch anders dan wanneer je Hollands praat."
Om aandacht te besteden aan het Limburgs dialect hangt Hubert de Limburgse en Horster vlag bij Huys ter Horst uit.
